Кейт Мидълтън отдава почит на съпруга си принц Уилям, след като стана ясно, че той ще се върне на работа, след като прекара Великден със семейството си: „Да го имам до мен е голяма утеха“
Принцесата от Уелс отдаде почит на съпруга си, след като разкри шокиращата си диагноза рак
42-годишната Кейт обяви тази вечер в дълбоко емоционално видео, че е диагностицирана с рак и е подложена на „профилактика“ химиотерапия
Тя каза: „Отне ни време да обясним всичко на Джордж, Шарлот и Луис по начин, който е подходящ за тях, и да ги успокоим че ще се оправя.
'Както им казах; Аз съм добре и ставам по-силен всеки ден, като се фокусирам върху нещата, които ще ми помогнат да се излекувам; в моя ум, тяло и дух.
„Да имам Уилям до мен също е страхотен източник на комфорт и увереност. Както и любовта, подкрепата и добротата, показани от толкова много от вас. Това означава толкова много и за двама ни.“
Източник подчерта, че това е бил труден период за семейство Уелс. Уилям се фокусира върху издръжката на жена си и децата си, като същевременно продължава да поема ангажименти и работа и е изключително благодарен за подкрепата на обществеността.
Принцесата засега ще остане встрани от общественото внимание.
Ракът на Кейт беше открит едва след като тя претърпя голяма коремна операция в The London Clinic през януари.
По това време дворецът Кенсингтън каза, че не е раково. Те потвърдиха отново тази вечер, че случаят е такъв и че нито един тест не е потвърдил наличието на рак.
Въпреки това следоперативните тестове впоследствие установиха, че ракът е бил настояще'.
Принцесата сега е на това, което беше описано като "възстановителен път", след като е започнала курс на химиотерапия в края на февруари.
Поради тази причина принц Уилям се оттегли от възпоменателна служба за покойната си кръстница, гръцкия крал Константин.
Разбира се, че съобщението е направено тази вечер не поради неприятни спекулации в социалните медии относно нейното здраве и местонахождение – въпреки че това беше разстройващо и неприятно – а защото нейните деца, принц Джордж, 10, принцеса Шарлот, осем , и петгодишният принц Луиз напуснаха училище днес, което им даде възможност да ги отведат насаме и да ги предпазят от неизбежния обществен шок.
Разбираемо е, че Катрин е искала време и пространство да се примири с диагнозата си, да се възстанови от операцията си и след това да започне своя път към възстановяване.
През целия този период трите малки деца на нея и Уилям бяха техен приоритет.
Те искаха да могат да им кажат в момент, който е подходящ за тях и разбира се, за да им позволи да разберат и обработят новините, преди да станат публични.
Принцесата на Уелс с децата си в нейния портрет за Деня на майката, който сега има допълнително значение, което й се придава диагноза
Кейт и Уилям, заснети през ноември 2023 г., докато посрещат президента на Корея в Лондон
Тъй като децата вече не са на училище по време на великденските си ваканции, двойката смята, че сега е подходящият момент да сподели своята актуализация.
Дворецът Кенсингтън казва, че няма да споделят подробности за това какъв вид рак има принцесата или какъв стадий на рак е, и настоятелно помоли хората да не спекулират.
Казват обаче, че тя е в „добро настроение и се фокусира върху възстановяването си“.
„Тя е изключително благодарна на медицинския екип за грижите, които й предоставят", каза говорител.
"Сега тя се нуждае от време, пространство и уединение, за да завърши лечението си и възстанови се напълно.“
В своето видео изявление принцесата, облечена небрежно в разголен бретонски топ и дънки, каза: „Исках да се възползвам от тази възможност да ви благодаря лично за всички прекрасни съобщения за подкрепа и за вашето разбиране, докато се възстановявах от операцията. Бяха невероятно трудни месеци за цялото ни семейство, но имах фантастичен медицински екип, който се погрижи страхотно за мен, за което съм толкова благодарен.
'През януари претърпях голяма коремна операция в Лондон и по това време се смяташе, че състоянието ми не е раково. Операцията беше успешна. Изследванията след операцията обаче установиха рак. Ето защо моят медицински екип ме посъветва да се подложа на курс на превантивна химиотерапия и сега съм в ранните етапи на това лечение.
„Това, разбира се, дойде като огромен шок и Уилям и аз направихме всичко възможно, за да обработим и управляваме това лично в името на нашето младо семейство.
'Както можете да си представите, това отне време. Отне ми време да се възстановя от тежка операция, за да започна лечението си.
„Но най-важното е, че ни отне време да обясним всичко на Джордж, Шарлот и Луис по начин, който е подходящ за тях, и да ги уверя, че ще се оправя.
'Както казах на тях; Аз съм добре и ставам по-силен всеки ден, като се фокусирам върху нещата, които ще ми помогнат да се излекувам; в моя ум, тяло и дух. Да имам Уилям до мен също е страхотен източник на комфорт и увереност. Както и любовта, подкрепата и добротата, показани от толкова много от вас. Това означава толкова много и за двама ни.
„Надяваме се, че ще разберете, че като семейство сега имаме нужда от малко време, пространство и уединение, докато аз завърши моето лечение.
„Работата ми винаги ми е носила дълбоко чувство на радост и очаквам с нетърпение да се върна, когато мога, но засега трябва да се съсредоточа върху правенето пълно възстановяване.“
Кейт с Луис и Шарлот през май 2023 г., докато те помогнаха за ремонта и подобряването на 3rd Upton Scouts Hut в Slough
Уилям и Кейт бяха забелязани да напускат Уиндзор миналия понеделник. мисля също и за всички онези, чийто живот е бил засегнат от рак. За всички, изправени пред това заболяване, независимо от формата, моля, не губете вяра или надежда. Не сте сами.“
Говорител на принцесата каза: „Няма да споделяме повече частна медицинска информация. Принцесата има право на медицинска поверителност, както всички ние.“
Нейният говорител обаче потвърди: „Принцесата сега е на път за възстановяване, след като е започнала курс на превантивна химиотерапия… в края на февруари.“
Дворецът няма да потвърди колко дълго се очаква да продължи нейното лечение и помоли медиите и обществеността да не спекулирайте.
Той също така каза, че няма да потвърди къде ще се проведе нейното лечение, като говорител добави: „Няма да споделяме допълнителна лична медицинска информация . Принцесата има право на медицинска поверителност, както всички ние.'
Попитан кога принцесата е получила новината от нейните лекари, говорител обясни: " След като постоперативните тестове бяха завършени и резултатите бяха прегледани.“
Те добавиха: „Принцесата искаше да сподели тази информация, когато тя и принцът почувстваха, че е точно за тях като семейство. '
Не е потвърдено дали принцесата се лекува в NHS или частно.
Въпреки това, при избора на доставчици на здравни услуги за принцесата, нейният медицински екип щеше да вземе предвид баланса на факторите.
Те включват най-подходящите специалисти за състоянието и потенциалното въздействие върху други пациенти или върху ресурсите на техните доставчици на здравни услуги и поверителността и сигурността на принцесата.
Принцът и принцесата на Уелс с трите си деца принц Джордж, принцеса Шарлот и принц Луис в Норфолк през 2022 г. осигурете актуална информация, когато има нещо важно за казване, за да й позволите да продължи лечението си насаме.
Говорител каза: „Техни кралски височества разбират интерес, който тази актуализация ще предизвика, и са благодарни за обществената подкрепа, която са получили през този период. Дворецът Кенсингтън ще предостави информация, когато настъпи подходящият момент и принцесата може да възобнови работата и задълженията си. Междувременно бихме искали да се зачита поверителността на семейството. '
Дворецът Кенсингтън каза: "Принцесата ще се върне към официалните си задължения, когато получи разрешение за това от нейния медицински екип. Тя е в добро настроение и е съсредоточена върху пълното си възстановяване.“
Разбира се, че тя може да желае да посещава събития, когато и когато се чувства в състояние , в съответствие с медицинските препоръки. Всякакви първоначални публични събития не означава непременно връщане към редовен публичен график.
Източник добави, че тя е в добро настроение и се фокусира върху възстановяването си. Тя е изключително благодарна на медицинския екип за грижите, които й оказват, и сега трябва да отдели време и място, за да завърши лечението си и да се възстанови напълно.
Исках да използвам възможността да ви благодаря лично за всички прекрасни съобщения за подкрепа и за вашето разбиране, докато се възстановявах от операцията.
Бяха невероятно трудни месеци за цялото ни семейство, но имах фантастичен медицински екип, който се погрижи много за мен, за което съм толкова съм благодарен.
През януари претърпях голяма коремна операция в Лондон и по това време се смяташе, че състоянието ми не е раково. Операцията беше успешна. Изследванията след операцията обаче установиха рак. Ето защо моят медицински екип ме посъветва да се подложа на курс на превантивна химиотерапия и сега съм в ранните етапи на това лечение.
Това, разбира се, дойде като огромен шок и Уилям и аз направихме всичко възможно, за да обработим и управляваме това лично в името на нашето младо семейство.
Както можете да си представите, това отне време. Отне ми време да се възстановя от тежка операция, за да започна лечението си. Но най-важното е, че ни отне време да обясним всичко на
Джордж, Шарлот и Луис по подходящ за тях начин и да ги успокоим че ще се оправя.
Както им казах; Аз съм добре и ставам по-силен всеки ден, като се фокусирам върху нещата, които ще ми помогнат да се излекувам; в ума, тялото и духа ми.
Да имам Уилям до себе си също е страхотен източник на комфорт и увереност. Както и любовта, подкрепата и добротата, показани от толкова много от вас. Това означава толкова много и за двама ни.
Надяваме се, че ще разберете, че като семейство сега се нуждаем от малко време, пространство и уединение, докато завърша моето лечение. Работата ми винаги ми е носила дълбоко чувство на радост и очаквам с нетърпение да се върна, когато мога, но засега трябва да се съсредоточа върху пълното възстановяване.
В този момент мисля и за всички онези, чийто живот е бил засегнат от рак. За всички, изправени пред това заболяване, независимо от формата, моля, не губете вяра или надежда. Не сте сами.
